লেবার পার্টির নতুন ডেপুটি লিডার লুসি পাওয়েল বলেছেন যে সরকারকে “সংকীর্ণ কণ্ঠস্বর” দ্বারা পরিচালিত হওয়ার পরিবর্তে তার সদস্যদের কথা শুনতে হবে কারণ এটি আগামী মে মাসের স্থানীয় নির্বাচনে নির্বাচনী বিপর্যয় রোধ করতে লড়াই করছে।
শনিবার শেষ হওয়া ডেপুটি লিডারশিপ প্রতিযোগিতায় পাওয়েল শিক্ষা সচিব ব্রিজেট ফিলিপসনকে পরাজিত করেন। তিনি বলেছিলেন যে তাকে “স্পষ্ট ম্যান্ডেট দেওয়া হয়েছে যে সদস্যরা তাদের কণ্ঠস্বর দলের শীর্ষে শুনতে চান”।
ম্যানচেস্টার সেন্ট্রালের এমপি 54% ভোট নিয়েছিলেন, 87,407 ভোট পেয়েছিলেন, যখন ফিলিপসন 73,536 ভোট পেয়েছিলেন। ভোটদান ছিল মাত্র 16.6%, যা কিছু লেবার অভ্যন্তরীণ ব্যক্তিরা বলছেন যে পার্টির মধ্যে ব্যাপক হতাশা দেখা দিয়েছে।
কেরফিলিতে লেবারদের বিপর্যয়কর উপনির্বাচনের পারফরম্যান্সের পটভূমিতে শনিবার ফলাফল ঘোষণা করা হয়েছিল। দলটি প্লেড সিমরু এবং সংস্কারের পিছনে তৃতীয় স্থানে রয়েছে, পূর্বে সংরক্ষিত আসনটিতে মাত্র 11% ভোট পেয়েছিল, যা 1999 সালে ওয়েলশ সেনেডের সৃষ্টির পর থেকে লেবার দ্বারা অনুষ্ঠিত হয়েছিল।
উভয় শ্রম উপ-নেতৃত্ব প্রার্থী দুই-শিশু সুবিধার সীমা বাতিল করার পক্ষে কথা বলেছেন, যা সদস্যদের কাছে অজনপ্রিয় বলে মনে করা হয়।
গার্ডিয়ানের সাথে কথা বলার সময়, পাওয়েল বলেছেন: “আমি মনে করি আমরা প্রায়শই অনুভব করি যে আমাদের সদস্য এবং নির্বাচিত প্রতিনিধিরা এমন কিছু যা আমাদের বিরুদ্ধে দাঁড়ানো উচিত বা মঞ্জুর করা উচিত। তারা আমাদের শক্তি।
“তারা আমাদেরকে জাতীয় কথোপকথনের সাথে সংযুক্ত করে৷ লোকেদেরকে আমরা যা করতে চাই তা বলার পরিবর্তে, আমাদের তাদের সম্মান করা, মূল্য দেওয়া এবং তাদের আরও বেশি জড়িত করা দরকার, এবং স্বীকার করতে হবে যে বিতর্কটি বিভাজন বা মতানৈক্য নয়, এবং স্বীকার করতে হবে যে আপনাকে লোকেদের সাথে নিয়ে যেতে হবে এবং কণ্ঠের একটি সংকীর্ণ গোষ্ঠী নয়, বরং বিস্তৃত কণ্ঠস্বর শুনতে হবে।”
“তারা সাম্প্রতিক মাসগুলিতে যতটা অন্তর্ভুক্ত এবং নিযুক্ত হওয়া উচিত তা অনুভব করেনি, এবং আপনি যখন সরকারে যান তখন প্রায়শই এমন হয়।
“আমি সত্যিই এটি করতে সাহায্য করতে যাচ্ছি, পার্টির সাথে পুনঃসংযোগ করতে এবং তাদের আবার কথোপকথনের অংশ অনুভব করতে। আমি কিরের সাথে কাজ করে এটি করব [Starmer]”সরকারের সাথে কাজ করা, আমার যে দল থাকবে সেখানে নেতৃত্বের ভূমিকায় কাজ করা।”
পাওয়েল, যিনি সেপ্টেম্বরে স্টারমার দ্বারা কমন্সের নেতা হিসাবে বরখাস্ত হয়েছিল, তিনি বলেছিলেন যে আগামী মে স্থানীয় নির্বাচনের আগে লেবারদের সমর্থন বাড়ানোর জন্য তাকে “সরাসরি” কাজ করতে হবে। তিনি বলেন, দলের সফলতা সম্পর্কে স্পষ্ট হওয়া দরকার।
তিনি বলেন: “আমি আগামী বছর কোনো নির্বাচন বাতিল করছি না, এগুলো ওয়েলস, স্কটল্যান্ড, লন্ডন এবং সারা দেশে গুরুত্বপূর্ণ নির্বাচন।
“আমি সরাসরি কাজ করতে যাচ্ছি কিভাবে আমরা এই নির্বাচনের জন্য একত্রিত করতে পারি এবং কীভাবে আমরা আমাদের ভোটার জোটকে পুনর্গঠন করতে পারি এবং স্বীকার করতে পারি যে এই দেশে একটি প্রগতিশীল জোট রয়েছে। আমাদের এর নেতা হওয়া দরকার এবং সংস্কারের বাইরে নয় কারণ এটি কাজ করে না।”
“এটি এত দীর্ঘ নয়। আমি মনে করি আমাদের এজেন্ডা ফিরিয়ে নিতে হবে – সাম্প্রতিক মাসগুলিতে আমরা অনেক কিছু ছেড়ে দিয়েছি।
“আমরা অনেক দুর্দান্ত জিনিস করেছি, আমি মনে করি আমরা সবাই এতে একমত হতে পারি, শ্রমিকদের বেতন বৃদ্ধির আরও অধিকার দেওয়া, আরও হাসপাতালের অ্যাপয়েন্টমেন্ট, বিনামূল্যে স্কুলের খাবার, ব্রেকফাস্ট ক্লাব।
“আমি মনে করি আমাদের কেবল তাদের সবাইকে আরও শক্তিশালী উপায়ে একত্রিত করতে হবে – আমাদের এজেন্ডা হল যে আমরা অনেকের স্বার্থে কাজ করছি, অল্প কিছু নয়।”
শনিবার সন্ধ্যায় স্বাস্থ্য সচিব, ওয়েস স্ট্রিটিং, ক্যারফিলি উপনির্বাচনের ফলাফলকে 2021 সালের হার্টলপুল উপ-নির্বাচনের সাথে তুলনা করেছিলেন, যার পরে স্টারমার লেবার নেতা হিসাবে পদত্যাগ করার কথা বিবেচনা করেছিলেন।
নিউজলেটার প্রচারের পর
স্ট্রিটিং সানডে টাইমসকে বলেছিলেন: “যখন আমরা বিরোধী দলে ছিলাম, আমরা হতবাক হয়ে গিয়েছিলাম যে হার্টলপুল – একটি শহর যা সর্বদা শ্রমের প্রতি অনুগত ছিল – ব্যালট বাক্সে আমাদের প্রত্যাখ্যান করেছিল।
“কেয়ার স্টারমার শুধুমাত্র সেই ফলাফলটিকে গুরুত্ব সহকারে নেননি, তিনি এটিকে হৃদয়ে নিয়েছিলেন৷ এবং তিনি হার্টলপুল এবং হার্টলপুল অভিজ্ঞতাকে লেবার পার্টিকে রূপান্তরিত করতে ব্যবহার করেছিলেন, এটিকে নির্বাচনযোগ্য এবং সাধারণ নির্বাচনে জয়ী করার জন্য সক্ষম করে তোলেন, যা কেউ ভাবেনি যে আমরা জিতব৷
“আমার কোন সন্দেহ নেই যে, এটি আগে করে, কির আবার এটি করতে পারে।”
ডাউনিং স্ট্রিটের পছন্দের প্রার্থী হিসাবে বিবেচিত ফিলিপসনের একজন সহযোগী বলেছেন, “সদস্যদের ক্রোধ শান্ত করা সবসময় কঠিন হবে যারা এই ফলাফলে কতটা অসন্তুষ্ট দেখিয়েছেন”।
তিনি যোগ করেছেন: “ব্রিজেট কিরের প্রতি আনুগত্য থেকে সরে এসেছিলেন। তিনি বিশ্বাস করেছিলেন যে পদত্যাগ করা সঠিক জিনিস ছিল যখন এটি স্পষ্ট ছিল যে মন্ত্রিসভা থেকে কেউ সরে দাঁড়াতে প্রস্তুত ছিল না।”
স্টারমার তার জয়ে পাওয়েলকে অভিনন্দন জানিয়েছেন। তিনি বলেছিলেন যে রক্ষণশীল এবং সংস্কার ব্রিটেনকে একটি “অন্ধকার স্থানে” নিয়ে যেতে চেয়েছিল – একজন কৌশলবিদকে পরামর্শ দিয়েছেন যে তিনি রাজনীতির আরও প্রগতিশীল ব্র্যান্ডের দিকে ঝুঁকছেন।
প্রধানমন্ত্রী কনজারভেটিভ এমপি কেটি ল্যামের করা মন্তব্যের উল্লেখ করেছেন, যাকে সম্ভাব্য ভবিষ্যতের দলের নেতা হিসাবে দেখা হচ্ছে। তিনি বলেছিলেন যে তিনি বিশ্বাস করেন যে যুক্তরাজ্যে বৈধভাবে বসবাসকারী “বৃহৎ সংখ্যক লোকের” তাদের প্রত্যাহার করার অধিকার থাকা উচিত এবং যুক্তরাজ্যে একটি “সাংস্কৃতিকভাবে সুসংগত গোষ্ঠী” তৈরি করার জন্য “বাড়িতে যেতে” বাধ্য করা উচিত।
স্টারমার বলেছেন: “আমাদের কাজ, আমরা এই দলে যেই থাকি না কেন, এই দেশের প্রতিটি একক ব্যক্তিকে একত্রিত করা যারা সেই রাজনীতির বিরোধিতা করে এবং একে সর্বদা পরাজিত করা।”
