ড্যানিয়েল ও’ডোনোগু এবং লরা ও’নিলবিবিসি উত্তর পশ্চিম তদন্ত
গেটিঅবৈধ দাঁত সাদা করার চিকিৎসা যা মাড়ি পোড়াতে পারে এবং দাঁত ধ্বংস করতে পারে গাড়ি পার্কে এবং সোশ্যাল মিডিয়ায় বিক্রি হচ্ছে, বিবিসির একটি তদন্তে দেখা গেছে।
কিছু জেলে ওভার-দ্য-কাউন্টার পণ্যগুলির জন্য ব্লিচিং এজেন্টের আইনি সীমার 500 গুণ পর্যন্ত থাকে এবং সেগুলি গাড়ি পার্কে এবং দরজার দরজায় হস্তান্তর করা হয়।
তদন্তের অংশ হিসাবে, একজন বিবিসি নর্থ ওয়েস্ট রিপোর্টার নকল দাঁত সাদা করার যোগ্যতা অর্জন করতে সক্ষম হয়েছিল এবং তাকে “অতিরিক্ত” ব্লিচ দেওয়া হয়েছিল এবং “বন্ধু ও পরিবারের উপর অনুশীলন করার” পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল।
ব্রিটিশ ডেন্টাল অ্যাসোসিয়েশন (বিডিএ) বলেছে যে এটি বিবিসির অনুসন্ধানে “আতঙ্কিত”।
একটি ক্ষেত্রে, একজন বিক্রেতা দাবি করেছেন যে চিকিত্সা প্রদান থেকে “অবিশ্বাস্য” লাভ করা যেতে পারে।
যুক্তরাজ্যে, 0.1% এর বেশি হাইড্রোজেন পারক্সাইডযুক্ত দাঁত সাদা করার পণ্য ব্যবহার করে চিকিত্সা শুধুমাত্র ডেন্টিস্ট এবং জেনারেল ডেন্টাল কাউন্সিল (GDC) এর সাথে নিবন্ধিত অন্যান্য পেশাদারদের দ্বারা করা যেতে পারে।
এবং ডেন্টিস্টদের দ্বারা প্রদত্ত চিকিত্সাগুলিতে ব্যবহৃত পণ্যগুলিতে 6% এর বেশি হাইড্রোজেন পারক্সাইড থাকতে পারে না।
যাইহোক, গোপন বিবিসি সাংবাদিকদের কাছে বিক্রি হওয়া পণ্যগুলি পরীক্ষার জন্য একটি পরীক্ষাগারে পাঠানো হয়েছিল যেখানে ফলাফলগুলি দেখায় যে তাদের মধ্যে হাইড্রোজেন পারক্সাইডের মাত্রা 53% পর্যন্ত রয়েছে।
‘আমি ব্যথায় ছিলাম’
কেলি হাওসন, 54, যিনি ল্যাঙ্কাস্টারের একটি বিউটি সেলুনে সাদা করার জন্য £65 দেওয়ার পরে চারটি দাঁত হারিয়েছিলেন, জনসাধারণকে বিপদগুলি সম্পর্কে সচেতন হওয়ার আহ্বান জানিয়েছেন।
তিনি বলেছিলেন: “আমার মনে আছে যে চিকিত্সার পরপরই আমার মাড়ি সত্যিই ব্যথা হতে শুরু করে এবং তারপরে এটি আরও খারাপ হয়ে যায়।
“আমি ব্যাথায় ছিলাম।”

মিসেস হাওসন, যিনি একটি হাসপাতালে কাজ করেন, তার ডেন্টিস্ট বলেছিলেন যে জেলটি অপূরণীয় ক্ষতি করেছে এবং শুধুমাত্র চারটি দাঁত বের করলেই ব্যথা বন্ধ হবে।
নানী বলেছিলেন যে হাইড্রোজেন পারক্সাইড চিকিত্সার কারণে যে ক্ষতি হয়েছিল তার কিছু মেরামত করতে কয়েক বছর এবং হাজার হাজার পাউন্ড লেগেছে, যা তিনি 2015 সালে পেয়েছিলেন।
“এটি আমার আত্মবিশ্বাসকে ধ্বংস করেছে, আমি বাইরে যেতে চাইনি, কাউকে দেখতে চাইনি,” তিনি বলেছিলেন।
‘এত শক্তিশালী এটি যুক্তরাজ্যে কেনার জন্য উপলব্ধ নয়’
“আমি মনে করি না এটি সম্পর্কে যথেষ্ট তথ্য আছে। আপনি সোশ্যাল মিডিয়াতে যান এবং প্রচুর অফার দেখতে পান।”
যে বিউটিশিয়ান মিসেস হাউসনের চিকিৎসা করেছিলেন তাকে অবৈধভাবে দন্তচিকিৎসা অনুশীলন করার জন্য বিচার করা হয়েছিল এবং £250 ক্ষতিপূরণ দেওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল।
বিবিসির উত্তর পশ্চিম তদন্ত শুরু হয় যখন দলটির সাথে একজন বিউটিশিয়ানের সাথে যোগাযোগ করা হয় যিনি এই এলাকায় অবৈধ চিকিত্সার ব্যবহার কতটা ব্যাপক ছিল তা নিয়ে উদ্বিগ্ন ছিলেন।
অন্যান্য বিউটিশিয়ানদের দ্বারা বিজ্ঞাপন দেওয়া এবং ম্যানচেস্টার এবং মারসিসাইড এলাকায় অনলাইনে বিক্রি করা কিটগুলিতে আইনগত নিরাপদ সীমার অনেক উপরে রাসায়নিকের মাত্রা রয়েছে তা প্রমাণিত হতে বেশি সময় লাগেনি।
কিছু জেলে “অতিরিক্ত ব্লিচ” আছে বলে বিজ্ঞাপন দেওয়া হয়েছিল এবং দাবি করা হয়েছিল যে সেগুলি “এত শক্তিশালী যে সেগুলি যুক্তরাজ্যে কিনতে পাওয়া যায় না”।
একজন গোপন বিবিসি সাংবাদিক সেলুনে যোগাযোগ করেন এবং দেখা করতে এবং একটি সাদা করার কিট কিনতে রাজি হন।
ম্যানচেস্টারের ড্রয়লসডেনের হোয়াইট এন ব্রাইট 35% কার্বামাইড পারক্সাইড ধারণকারী কিটগুলির বিজ্ঞাপন দেয়, একটি ব্লিচিং এজেন্ট যা সেই শক্তিতে প্রায় 12% হাইড্রোজেন পারক্সাইডে ভেঙে যায়।
এই স্তরটি আইনী সীমার 120 গুণ যা নন-দন্তচিকিৎসকদের দ্বারা প্রসাধনী চিকিত্সায় ব্যবহার করা যেতে পারে এবং দাঁতের ডাক্তারদের দ্বারা আইনত ব্যবহার করা যেতে পারে তার দ্বিগুণ৷

কোম্পানির কর্তারা – যারা 55 পাউন্ডে কিট বিক্রি করেছিলেন – সোশ্যাল মিডিয়াতে দাবি করেছেন যে ব্যবসাটি “উন্নত দাঁত সাদা করার” প্রস্তাব দেয় এবং চিকিত্সাটিকে “নিরাপদ এবং অ-সংবেদনশীল” হিসাবে বর্ণনা করে।
বিবিসির প্রতিবেদক যখন কিটটি সংগ্রহ করতে যান, তখন বিক্রেতার আত্মীয় বলে বিশ্বাস করা একজন তাকে বিক্রেতার দোরগোড়ায় একটি প্লাস্টিকের স্যান্ডউইচ ব্যাগে “হোয়াইটনিং জেল” এর দুটি সিরিঞ্জ দেয়।
ব্যবহারের জন্য কোন নির্দেশনা ছিল না এবং কোন নিরাপত্তা পরামর্শ দেওয়া হয়নি।
মার্সিসাইডে, বিবিসি একজন বিউটিশিয়ানকে অবৈধ সাদা করার পণ্যের বিজ্ঞাপন এবং জাল যোগ্যতার জন্য প্রশিক্ষণ কোর্স খুঁজে পেয়েছে।
পার্লি হোয়াইট ডায়মন্ডস একটি অনলাইন প্রশিক্ষণ কোর্সের জন্য £300 চার্জ করছিল, যার মধ্যে “উচ্চ” এবং “চরম” হাইড্রোজেন পারক্সাইড জেল সমন্বিত একটি কিট অন্তর্ভুক্ত ছিল, যা 35% এবং 53% পর্যন্ত শক্তিতে রয়েছে বলে জানা গেছে।
ফেসবুককোম্পানির মালিক বিবিসি রিপোর্টারকে কিট সংগ্রহের জন্য অবসর বাড়ির গাড়ি পার্কে তার সাথে দেখা করার নির্দেশ দেন।
এই মিটিংয়ের আগে, মালিক আন্ডারকভার রিপোর্টারকে মেসেজ করে বলেছিলেন: “আপনি কি জানেন যে কে দাঁত সাদা করতে পারে সে সম্পর্কে নিয়মগুলি পরিবর্তিত হয়েছে? 2012 সালে এটি যে কারো থেকে শুধুমাত্র দাঁতের ডাক্তারের কাছে পরিবর্তিত হয়েছে… তবে, আপনি হয়তো জানেন যে সবাই এখনও এটি করছে।”
কোম্পানির বস বলেছিলেন যে নিয়ম পরিবর্তন “সততার সাথে কোনও পার্থক্য করে না”।
গাড়ি পার্কে, তিনি তিনটি গোলাপী গ্লিটার পার্টি ব্যাগ দিয়েছিলেন যার মধ্যে লেবেলবিহীন জেল ছিল, দাঁত সাদা করার জন্য একটি প্রাক-স্বাক্ষরিত যোগ্যতা এবং অনুশীলনের জন্য প্লাস্টিকের দাঁতের একটি সেট৷
পরের দিনগুলিতে, কোম্পানির বস হোয়াটসঅ্যাপের মাধ্যমে পাঠানো একাধিক বার্তার আকারে একটি “প্রশিক্ষণ কোর্স” প্রদান করেন।
নির্দেশাবলী, যা তিনটি বার্তায় দেওয়া হয়েছিল, যেখানে জেল প্রয়োগ করতে হবে এবং রোগীর সুরক্ষা এবং সন্তুষ্টির পরামর্শ অন্তর্ভুক্ত ছিল।
নির্দেশাবলী পড়ার পরে কোম্পানির মালিক “বন্ধু এবং পরিবারের উপর অনুশীলন করার” পরামর্শ দিয়েছেন।
“আপনি একবার প্রস্তুত হয়ে গেলে, আপনার নিজের ব্র্যান্ডের দাঁত সাদা করার পণ্য তৈরি করার জন্য আমি আপনাকে আমার ডেন্টাল প্রস্তুতকারকের কাছে রেফার করতে পারি। এটি করা সত্যিই সস্তা এবং সুবিধাগুলি বিশাল,” তিনি বলেছিলেন।

বিবিসি একজন বিরল বিউটিশিয়ানকেও খুঁজে পেয়েছিল যিনি পার্লি হোয়াইট ডায়মন্ডস দ্বারা প্রদত্ত প্রশিক্ষণ কোর্সের একটিতে অংশ নিয়েছিলেন।
হান্না লুইস অ্যাস্থেটিক্সের মালিক বিবিসি সংবাদদাতার প্রাপ্ত একটি শংসাপত্রের মতো একটি ছবি পোস্ট করেছেন।
বিউটিশিয়ান এটি ব্যবহার করে দাবি করেছেন যে তিনি গ্রাহকদের চিকিত্সা করার এবং বুকিং নেওয়ার জন্য যোগ্য।
কোম্পানিটি “চরম” শক্তির জেল ব্যবহার করে দাঁত সাদা করার চিকিৎসা প্রদানের বিজ্ঞাপনও পোস্ট করেছে, সেইসাথে 22% হাইড্রোজেন পারক্সাইড এবং 22% কার্বামাইড পারক্সাইড ধারণ করা “হাইব্রিড জেল” এর বিজ্ঞাপন দিয়েছে।
হোয়াইট এন ব্রাইট, পার্লি হোয়াইট ডায়মন্ডস এবং হান্না লুইস অ্যাস্থেটিক্স বিবিসির মন্তব্যের জন্য যোগাযোগ করা হলে সাড়া দেয়নি।
‘এই প্রতারকদের অবশ্যই পুরস্কারের যোগ্য ঝুঁকি খুঁজে বের করতে হবে’
2016 সাল থেকে, যে কেউ আইনি হাইড্রোজেন পারক্সাইড সীমার উপরে ব্যবহার করলে ইংল্যান্ড এবং ওয়েলসে সীমাহীন জরিমানা এবং অপরাধমূলক রেকর্ডের মুখোমুখি হতে পারে।
তবে তদন্তগুলি ক্লায়েন্টদের এগিয়ে আসার উপর নির্ভর করে এবং জিডিসি দ্বারা আনা সর্বশেষ সফল বিচার ছিল 2021 সালের অক্টোবরে।
জিডিসির একজন মুখপাত্র বলেছেন, “জিডিসির তদন্ত আমাদের বিধিবদ্ধ আদেশ এবং উদ্দেশ্যগুলির সাথে সঙ্গতিপূর্ণ, সক্রিয় না হয়ে প্রতিক্রিয়াশীল।”
নিয়ন্ত্রক বলেছেন যে সাম্প্রতিক বছরগুলিতে ফোকাস “প্রথম এবং সর্বাগ্রে শিক্ষা, ব্যস্ততা এবং সম্মতিকে উত্সাহিত করা”।
বিবিসির কেনা কিটগুলি ল্যাঙ্কাশায়ার বিশ্ববিদ্যালয়ের একটি পরীক্ষাগারে পরীক্ষা করা হয়েছিল।
পরীক্ষাগুলি নিশ্চিত করেছে যে হাইড্রোজেন এবং কার্বামাইড পারক্সাইডের বিজ্ঞাপনের মাত্রা জেলটিতে উপস্থিত ছিল।

ল্যাঙ্কাশায়ার বিশ্ববিদ্যালয়ের ডাঃ শালিনী কানাগাসিংগাম বলেছেন: “যদি আপনি উচ্চ শতাংশ ব্যবহার করেন, বিশেষ করে যদি এটি পেশাদারভাবে একজন দন্তচিকিৎসকের দ্বারা পর্যবেক্ষণ না করা হয়, তাহলে আপনি দাঁতের অপরিবর্তনীয় ক্ষতি করতে পারেন এবং আপনি আসলে রাসায়নিক পোড়ার কারণ হতে পারেন।”
ডাঃ কানাগাসিংগাম, যিনি বিশ্ববিদ্যালয়ের স্কুল অফ মেডিসিন অ্যান্ড ডেন্টিস্ট্রিতে ট্রায়ালের তদারকি করেছিলেন, বিবিসি দ্বারা কেনা জেলটিকে “অত্যন্ত বিপজ্জনক” বলে বর্ণনা করেছেন।
তিনি যোগ করেছেন, “আমি পুরোপুরি বুঝতে পারি কেন কেউ সাদা দাঁত চাইবে। মানুষ আজকাল এটি চায়।”
“কিন্তু আমি সর্বদা সুপারিশ করব যে জনসাধারণ প্রথমে তাদের দাঁতের ডাক্তারের কাছে যান, কারণ এটি শুধুমাত্র ব্লিচিং এজেন্ট এবং বিশেষত উচ্চ স্তরে ব্লিচিং এজেন্ট বেছে নেওয়ার পরিবর্তে একটি ভাল পরিষ্কার, স্কেল এবং পলিশ পাওয়ার ক্ষেত্রে হতে পারে।”
বিডিএ সরকারকে অবিলম্বে ব্যবস্থা নেওয়ার আহ্বান জানিয়েছে।
একজন মুখপাত্র বলেছেন: “আমরা আতঙ্কিত যে সোশ্যাল মিডিয়ার মাধ্যমে তথাকথিত ‘প্রশিক্ষণ’ দেওয়া হচ্ছে, এবং 50% হাইড্রোজেন পারক্সাইড ঘনত্বযুক্ত সিরিঞ্জগুলি গাড়ি পার্কগুলিতে বিক্রি করা হচ্ছে৷
“এই প্রতারকদের অবশ্যই পুরস্কারের মূল্যের ঝুঁকি খুঁজে বের করতে হবে।”
একজন সরকারী মুখপাত্র জনসাধারণকে তাদের এলাকায় বিক্রয়ের জন্য দাঁত সাদা করার পণ্য সম্পর্কে উদ্বেগ থাকলে “নাগরিক পরামর্শ বা তাদের স্থানীয় কর্তৃপক্ষের ট্রেডিং স্ট্যান্ডার্ড বিভাগের সাথে যোগাযোগ করার” অনুরোধ করেছেন।