এটা আবার Jaywick. টানা চতুর্থবারের মতো, এসেক্সের ক্ল্যাকটনের উপকূলে উত্তর সাগরকে উপেক্ষা করে ছোট্ট, দৃশ্যত সাধারণ সমুদ্রতীরবর্তী গ্রামটি অনিচ্ছায় ইংল্যান্ডের সবচেয়ে বঞ্চিত প্রতিবেশীর অপ্রতিরোধ্য শিরোনাম দাবি করেছে।
2010 সাল থেকে বঞ্চনার অনেক সূচকে শীর্ষে, Jaywick Sands, একসময় শ্রমজীবী লন্ডনবাসীদের জন্য একটি জনপ্রিয় ছুটির গন্তব্য, “ভাঙা” ব্রিটেনের প্রতীক হয়ে উঠেছে, ভৌগলিক বিচ্ছিন্নতার কারণে অর্থনৈতিক অবহেলা, কঠোরতা এবং সামাজিক ভাঙ্গনের উদাহরণ।
এর স্থানীয় এমপি, সংস্কার নেতা নাইজেল ফারাজকে বৃহস্পতিবার জেউইকের সমস্যা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে অস্বাভাবিকভাবে অস্পষ্ট দেখা যায়। এর কিছু অংশ “দুঃখিত” বলে মনে হচ্ছে, তিনি বলেন, তিনি “স্পষ্টতই দুঃখিত যে জিনিসগুলি দ্রুত উন্নতি করছে না”। ভাল হ্যাঁ
প্রকৃতপক্ষে, জেউইক, সরকারী বঞ্চনার ব্যবস্থায়, দীর্ঘস্থায়ীভাবে বঞ্চিত: প্রায় একচেটিয়াভাবে, এটি কর্মসংস্থান থেকে আয়, স্বাস্থ্য, অপরাধ, আবাসন এবং পরিবেশে প্রবেশাধিকার পর্যন্ত বঞ্চনার সাতটি সূচকে ইংল্যান্ডের 10% সবচেয়ে খারাপ র্যাঙ্কড পাড়ার মধ্যে রয়েছে।
টেন্ডারিং কাউন্সিলের নেতা মার্ক স্টিফেনসন দাবি করেছেন যে এই হতাশাজনক ডেটা ছবি পুরো গল্পটি বলে না। তিনি বলেছিলেন যে 2019 সাল থেকে “অগ্রগতি” হয়েছে এবং স্থানীয় সম্প্রদায়ের শক্তির প্রতি শ্রদ্ধা নিবেদন করেছেন: “জৈবিক বালি সত্যিই একটি বিশেষ স্থান, হৃদয়, গর্ব এবং প্রকৃত সম্প্রদায়ের চেতনায় পূর্ণ।”
বাস্তবতা যাই হোক না কেন, র্যাঙ্কিংয়ের শীর্ষে জেউইকের আঠালো অবস্থান অবশ্যই আপেক্ষিক বঞ্চনার একটি বিস্তৃত প্যাটার্ন হাইলাইট করে। কাউন্সিল পর্যায়ে, র্যাঙ্কিংয়ের শীর্ষে থাকা ব্ল্যাকপুল, মিডলসব্রো এবং বার্মিংহামের অবস্থানগুলিও একটি স্থিতিশীল বঞ্চনার শ্রেণিবিন্যাস নির্দেশ করে, যা “লেভেল আপ” এর রাজনৈতিক ফ্যাশন দ্বারা প্রভাবিত নয়।
এই বাম-পিছিয়ে থাকা শহরগুলি এবং শহরগুলি প্রধানত উত্তর এবং মিডল্যান্ডের শিল্প-পরবর্তী এলাকা, যেখানে অনেকের জীবনযাত্রার মান বিপরীত, যেখানে দারিদ্র্যের মাত্রা বেশি এবং ফলস্বরূপ, ব্যবসা-বাণিজ্যের মতো-স্বাভাবিক ওয়েস্টমিনস্টারের রাজনীতির প্রতি অসন্তোষ – যা লন্ডন এবং দক্ষিণ-পূর্বের সমৃদ্ধির প্রতি তিক্ত বিরক্তি দ্বারা উদ্দীপিত হতে পারে৷
এবং এখনও, 2025 সূচকগুলি আরও গতিশীল গল্পও প্রকাশ করে, যেখানে রাজধানীর পৌরাণিক কাহিনীটি একটি মরূদ্যান হিসাবে যেখানে রাস্তাগুলি সোনা দিয়ে প্রশস্ত করা হয়েছে এবং লুণ্ঠিত বাসিন্দারা সম্পদ এবং সুযোগ-সুবিধার একটি অবিরাম তরঙ্গ সার্ফ করে হঠাৎ করেই ক্ষুন্ন করা হয়েছে।
সর্বশেষ সূচক দেখায় যে 31টি প্রধানত লন্ডনের অভ্যন্তরীণ আশেপাশে, কার্যত প্রতিটি বাসিন্দা শিশু একটি আয় বঞ্চিত পরিবারে বাস করে। এই আশেপাশের এলাকাগুলি ডেটার পরিপ্রেক্ষিতে ছোট – গড়ে 1,500 জন, তাই এটি একটি হাউজিং এস্টেট বা রাস্তার গোষ্ঠীকে উল্লেখ করতে পারে – তবে স্বীকৃতিযোগ্য “স্থান” হিসাবে যথেষ্ট বড়।
সূচকটি দেখায় যে টাওয়ার হ্যামলেটের বরোতে 71% শিশু আয় বঞ্চিত পরিবারে বাস করে, হ্যাকনিতে 64% এবং নিউহ্যামের 60% এর তুলনায়। এটা কারো কারো কাছে বিস্ময়কর হতে পারে যে নিম্ন আয়ের পরিবারে শিশুদের শতকরা হার বার্নলিতে যতটা বেশি (53%) অনুমিতভাবে সচ্ছল, ধনী আইলিংটনে।
প্রথমবারের মতো, আয় বঞ্চনার ব্যবস্থা নেওয়া হয়েছে উচ্চ ভাড়া (লন্ডনের জন্য একটি স্থানীয় বোঝা, যেখানে একটি ব্যক্তিগতভাবে দুই বেডরুমের ফ্ল্যাটের ভাড়া সহজেই মাসে £1,800 হতে পারে)। ভাড়া প্রদানের পর পরিবারের আয় পরিমাপ করে (আগে এটি আবাসন খরচের আগে আয় পরিমাপ করা হত), একটি মৌলিকভাবে ভিন্ন চিত্র ফুটে ওঠে।
অনেক উপায়ে এটা একাডেমিক শোনাচ্ছে. লন্ডনের সাথে পরিচিত যে কেউ বুঝতে পারে যে উচ্চবিত্তদের মধ্যে গভীর কষ্ট বিদ্যমান। এখনও ছয় বছর আগে, যখন শেষ সূচকগুলি প্রকাশিত হয়েছিল, দেশে শিশু দারিদ্র্যের সর্বোচ্চ হার থাকা সত্ত্বেও লন্ডনের কিছু বরো তুলনামূলকভাবে বঞ্চনার র্যাঙ্কিংয়ে বিভ্রান্তিকরভাবে নীচে নেমে গিয়েছিল।
এর রাজনৈতিক প্রভাব থাকতে পারে। বঞ্চনার সর্বশেষ সূচকগুলি আসন্ন স্থানীয় কর্তৃপক্ষের তহবিল সূত্রে অন্তর্ভুক্ত করা হবে। ইংল্যান্ডের উত্তরে শ্রম-চালিত কাউন্সিলগুলি ক্ষুব্ধ যে আবাসন ব্যয়ের পরিবর্তনের অর্থ হবে দক্ষিণ থেকে প্রতিশ্রুত সম্পদের পুনর্বন্টন চিন্তার মতো উদার হবে না।
অভ্যন্তরীণ লন্ডনের প্রধানত শ্রম-চালিত বরোগুলির জন্য, সঞ্চয় অনুগ্রহ হল যে এর অকার্যকর হাউজিং বাজারের গুরুতর প্রভাবের সরকারী স্বীকৃতি মানে তাদের তহবিল বরাদ্দ প্রত্যাশিত হিসাবে কম নাও হতে পারে। তিনি বলেছেন, রাজধানীতে চরম বঞ্চনার কথা আনুষ্ঠানিকভাবে স্বীকার করার সময় এসেছে।
