অ্যান্ড্রু মাউন্টব্যাটেন উইন্ডসরকে রয়্যাল লজ থেকে বের করে দেওয়ার পরে তার “স্থানান্তর বন্দোবস্ত” এর অংশ হিসাবে ছয় অঙ্কের সমষ্টির সাথে বার্ষিক অর্থ প্রদান করা হবে বলে দাবি করা হয়েছে।
দ্য গার্ডিয়ান সংবাদপত্র জানিয়েছে যে প্রাক্তন প্রিন্স অ্যান্ড্রু উইন্ডসর থেকে নরফোকের স্যান্ড্রিংহামে একটি ব্যক্তিগত বাসভবনে তার স্থানান্তর কভার করার জন্য একক অর্থ প্রদান করবেন এবং তারপরে তাকে “সাধারণ হিসাবে তার নতুন জীবনে অতিরিক্ত ব্যয়” প্রতিরোধ করার জন্য একটি নিয়মিত উপবৃত্তি দেওয়া হবে।
কাগজটি বলেছে যে রাজা চার্লসের ব্যক্তিগতভাবে অর্থায়ন করা বার্ষিক অর্থপ্রদান তার নৌ-পেনশনের £20,000 বছরে কয়েকগুণ হবে।
এন্ড্রুকে তার সম্মান ও খেতাব ছিনিয়ে নেওয়ার সিদ্ধান্তটি যৌন নির্যাতনের শিকারদের সাথে তার কাজের উপর প্রভাব সম্পর্কে রানীর উদ্বেগের দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল বলে দাবি করার পরে অর্থ প্রদানের প্রতিবেদন আসে।
দ্য ডেইলি টেলিগ্রাফ অনুসারে, ক্যামিলা পেডোফাইল ফিনান্সার জেফরি এপস্টাইনের সাথে অ্যান্ড্রুর সম্পর্কের কারণে আতঙ্কিত হয়েছিলেন এবং অনুভব করেছিলেন যে চলমান বিতর্ক তার পাবলিক দায়িত্ব পালনের পথে বাধা হয়ে আসছে।
রানী বছরের পর বছর ধরে যৌন নিপীড়ন এবং গার্হস্থ্য নির্যাতন থেকে বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের সমর্থন করেছেন এবং সম্প্রতি একটি নতুন বইতে প্রকাশ করেছেন যে তিনি নিজেই একজন ব্যক্তির বিরুদ্ধে লড়াই করেছিলেন যিনি কিশোর বয়সে তাকে ট্রেনে শ্লীলতাহানি করেছিলেন।
এবং টাইমস রিপোর্ট করেছে যে অ্যান্ড্রু উইন্ডসর ছেড়ে যেতে রাজি হয়েছিল যখন তার প্রাক্তন স্ত্রী সারা ফার্গুসন স্পষ্ট করে দিয়েছিলেন যে তিনি সম্পত্তি ছেড়ে যাচ্ছেন।
তিনি স্যান্ড্রিংহামে যাবেন না এবং বসবাসের জন্য তার নিজের সম্পত্তি খুঁজে বের করতে হবে।
বৃহস্পতিবার রাতে একটি নাটকীয় পদক্ষেপে রাজা তার ছোট ভাইকে প্রিন্স এবং ডিউক অফ ইয়র্কের খেতাব ছিনিয়ে নেন এবং বাকিংহাম প্যালেসের একটি বিবৃতিতে জোর দেওয়া হয়েছিল যে তিনি এবং ক্যামিলার চিন্তাভাবনা উভয়ই অপব্যবহারের শিকারদের সাথে ছিলেন।
বিবৃতিতে বলা হয়েছে: “মহামহিম স্পষ্ট করে বলতে চান যে তার চিন্তাভাবনা এবং পরম সহানুভূতি যে কোনও এবং সমস্ত ধরণের নির্যাতনের শিকার এবং বেঁচে থাকাদের সাথে রয়েছে এবং থাকবে।”
এটা বোঝা যায় যে অপসারণের পিছনে অ্যান্ড্রু দ্বারা “বিচারের গুরুতর ত্রুটি” ছিল এবং রাজা প্রিন্স অফ ওয়েলস সহ তার বৃহত্তর পরিবারের সমর্থনে চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।
অক্টোবরের শুরুতে, ঘোষণা করা হয়েছিল যে অ্যান্ড্রু তার উপাধি ব্যবহার বন্ধ করতে রাজি হয়েছেন কিন্তু প্রয়াত ভার্জিনিয়া গিফ্রের স্মৃতিকথা প্রকাশের আগে তিনি একজন রাজপুত্র থাকবেন এবং তার ডিউকডম বজায় রাখবেন, যিনি একজন কিশোরী বয়সে প্রাক্তন ডিউকের বিরুদ্ধে যৌন নির্যাতনের অভিযোগ করেছিলেন।
অ্যান্ড্রু দৃঢ়ভাবে অভিযোগ অস্বীকার করেছেন।
ডেইলি টেলিগ্রাফ রিপোর্ট করেছে যে রানি নেতৃস্থানীয় অপব্যবহার বিরোধী প্রচারাভিযানের সাথে “অত্যন্ত অস্বস্তিকর” ছিলেন, যার মধ্যে গার্হস্থ্য অপব্যবহারের দাতব্য সেফলাইভস সহ, যার তিনি পৃষ্ঠপোষক, যখন অ্যান্ড্রু একজন জনসাধারণের ব্যক্তিত্ব ছিলেন।
1960-এর দশকে ক্যামিলার উপর আক্রমণটি প্রকাশিত হয়েছিল, পাওয়ার অ্যান্ড দ্য প্যালেস: দ্য ইনসাইড স্টোরি অফ দ্য রাজতন্ত্র এবং 10 ডাউনিং স্ট্রিট, ভ্যালেন্টাইন লো, দ্য টাইমস পত্রিকার প্রাক্তন রাজকীয় রিপোর্টার।
রাজার কর্মকাণ্ড কার্যকরভাবে অ্যান্ড্রুর জনজীবনের অবসান ঘটিয়েছে, এবং তিনি উইন্ডসরে তার 30 কক্ষের রয়্যাল লজ বাড়িটিও ছেড়ে দিয়েছেন এবং ব্যক্তিগত স্যান্ড্রিংহাম এস্টেটে চলে যাবেন, যদিও তিনি নতুন বছর পর্যন্ত নাও যেতে পারেন।
নরফোকের স্যান্ড্রিংহাম হল রাজপরিবারের সদস্যদের জন্য ঐতিহ্যবাহী ক্রিসমাস জমায়েতের স্থান এবং বিলম্বের অর্থ হল উত্সবকালীন সময়ে অ্যান্ড্রুর সাথে কোনও সম্ভাব্য বৈঠক এড়ানো হবে।
YouGov-এর একটি নতুন জরিপে দেখা গেছে যে যখন 79% মানুষ অ্যান্ড্রুকে তার খেতাব ছিনিয়ে নেওয়ার রাজার সিদ্ধান্তকে সমর্থন করেছিল, শুক্রবারে জরিপ করা 4,739 প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে 58% মনে করেছিল যে রাজপরিবার বিতর্ক মোকাবেলায় খুব ধীর গতিতে চলে গেছে।
সংবাদপত্রে একাধিক ক্ষতিকারক অভিযোগও প্রকাশিত হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে যে অ্যান্ড্রু মিসেস জিউফ্রের বিরুদ্ধে একটি অপব্যবহার প্রচারের জন্য মেট্রোপলিটন পুলিশের উপর ময়লা ফেলার চেষ্টা করেছিলেন।
ফোর্স আগে বলেছিল যে মেইল অন সানডে সংবাদপত্র দাবি করার পরে যে অ্যান্ড্রু 2011 সালে তার করদাতা-তহবিলযুক্ত দেহরক্ষীকে মিসেস গিফ্রের জন্মতারিখ এবং সামাজিক নিরাপত্তা নম্বর দিয়েছিল এবং তাকে তদন্ত করতে বলেছিল বলে দাবি করেছে তারা অভিযোগের তদন্ত করছে।
পাবলিক অ্যাকাউন্টস কমিটি ইতিমধ্যে নিশ্চিত করেছে যে এটি ক্রাউন এস্টেট, কার্যকরভাবে অ্যান্ড্রুর বাড়িওয়ালা, এবং রাজকুমারের ইজারা সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য ট্রেজারিকে চিঠি লিখছে, যার ফলে তিনি “মরিচ” ভাড়া পরিশোধ করছেন যখন আবির্ভূত হয় তখন একটি জনরোষের জন্ম দেয়।
চার্লসের কর্ম ইতিমধ্যে ফল বহন করছে কারণ অ্যান্ড্রুর নাম পিয়ারেজের অফিসিয়াল রোল থেকে মুছে ফেলা হয়েছে, যার অর্থ তার ডিউক অফ ইয়র্ক খেতাব আর আনুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহার করা হবে না।
‘ব্যবহারিক’ হওয়ার সাথে সাথে অ্যান্ড্রু 30-রুমের রয়্যাল লজ থেকে বেরিয়ে যাবে (জর্ডান পেটিট/পিএ)
আগামী কয়েক দিনের মধ্যে, রাজা লর্ড চ্যান্সেলর ডেভিড ল্যামির কাছে রাজকীয় পরোয়ানা পাঠাবেন বলে আশা করা হচ্ছে যা ডুকেডম এবং অক্ষরের পেটেন্টকে প্রভাবিত করবে, যা আনুষ্ঠানিকভাবে প্রিন্স এবং স্টাইল এইচআরএইচ ব্যবহার করার অধিকার অ্যান্ড্রুকে সরিয়ে দেবে।
অ্যান্ড্রু এপস্টাইনের সাথে তার বন্ধুত্ব সম্পর্কে তার বিপর্যয়কর নিউজনাইট সাক্ষাত্কারের পরে 2019 সালে পাবলিক ডিউটি থেকে পদত্যাগ করেছিলেন এবং একজন অ-কর্মরত রাজকীয় হিসাবে রাষ্ট্রের পরামর্শদাতা হিসাবে কাজ করেন না, যিনি সরকারী সফরে বিদেশে থাকলে বা অসুস্থ হলে রাজার জন্য দায়িত্ব পালন করতে পারেন।
তিনি সিংহাসনের লাইনে অষ্টম, কিন্তু অত্যন্ত অসম্ভাব্য পরিস্থিতিতে অ্যান্ড্রু সম্রাট হওয়ার দ্বারপ্রান্তে ছিলেন, সম্ভবত জনসাধারণের চাপ হস্তক্ষেপ করবে।
তবে তার রাজা হওয়ার কোনো সম্ভাবনা রোধ করার জন্য আইন প্রণয়নের আহ্বান জানানো হয়েছে, তা যতই দূরবর্তী হোক না কেন।
ইয়র্ক সেন্ট্রাল সাংসদ র্যাচেল মাসকেল বলেছেন, অ্যান্ড্রুকে পদ থেকে সিংহাসনে সরিয়ে দেওয়ার জন্য সংসদে সময় থাকা উচিত এবং বলেছেন: “আমি মনে করি না এই জিনিসগুলি খুব বেশি সময় নেবে। এটি আইনের একটি অংশে কয়েকটি ছোট ধারা।”
ডাউনিং স্ট্রিট বলেছে যে আইনী পরিবর্তনের কোন পরিকল্পনা নেই যখন জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে এটি ভবিষ্যতে সহকর্মীদের অপসারণ করা সহজ করবে বা উত্তরাধিকারের লাইন থেকে অ্যান্ড্রুকে সরিয়ে দেবে কিনা।
প্রাক্তন ডিউকের কাছে তার রয়্যাল লজ বাড়ির জন্য একটি “কাস্ট-আয়রন” ইজারা ছিল এবং রাজার প্রতিনিধিদের সাথে আলোচনার পরেই তিনি বৃহস্পতিবার আনুষ্ঠানিক নোটিশ দিতে রাজি হন লিজটি সমর্পণ করার জন্য, যা চালানোর জন্য 50 বছরেরও বেশি সময় বাকি ছিল।
জানা গেছে যে অ্যান্ড্রু স্যান্ড্রিংহাম এস্টেটের উড ফার্মে চলে যাবেন না, এটি একটি সম্পত্তি যা প্রয়াত রানী এবং তার স্বামী, এডিনবার্গের প্রয়াত ডিউকের প্রিয় ছিল, যিনি মূল স্যান্ড্রিংহাম হাউসের তুলনায় এর আরামদায়ক পরিবেশ পছন্দ করেছিলেন।
তবে আরও অনেক সম্পত্তি রয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে পার্ক হাউস, ডায়ানার জন্মস্থান এবং শৈশবের বাড়ি, ওয়েলসের রাজকুমারী; ইয়র্ক কটেজে, যেখানে রাজা পঞ্চম জর্জ রাজা হওয়ার আগে থাকতেন।
