চীন দীর্ঘ খেলার কারণে শি এবং ট্রাম্পের মধ্যে একটি অস্থায়ী চুক্তি হয়েছিল

মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প আশাবাদে ভরা চীনা নেতা শি জিনপিংয়ের সাথে তার বৈঠক থেকে সরে এসেছেন।

তিনি এটিকে একটি “বিশাল সাফল্য” বলে অভিহিত করেছেন এবং 1 থেকে 10 এর স্কেলে এটিকে 12 নম্বর দিয়েছেন৷ চীন কম উত্সাহী ছিল৷ বেইজিংয়ের প্রাথমিক বিবৃতিটি একটি নির্দেশিকা ম্যানুয়ালের মতো পড়া হয়েছে, শি উভয় পক্ষের দলকে “যত তাড়াতাড়ি সম্ভব অনুসরণ করার” আহ্বান জানিয়েছে।

ট্রাম্প একটি চুক্তির পিছনে রয়েছেন যা “খুব শীঘ্রই” হতে পারে, যখন বেইজিং আলোচনা চালিয়ে যেতে চায় কারণ এটি দীর্ঘ খেলা খেলছে বলে মনে হচ্ছে।

একটি আরও বিশদ দ্বিতীয় চীনা বিবৃতি ছিল যা এয়ার ফোর্স ওয়ানে ট্রাম্প যা বলেছিলেন তার প্রতিধ্বনিত হয়েছিল।

অন্যান্য জিনিসের মধ্যে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র চীনা আমদানির উপর শুল্ক কমিয়ে দেবে, এবং চীন বিরল পৃথিবীর রপ্তানির উপর নিয়ন্ত্রণ স্থগিত করবে – অত্যাবশ্যক খনিজ যা ছাড়া আপনি স্মার্টফোন, বৈদ্যুতিক গাড়ি এবং সম্ভবত আরও গুরুত্বপূর্ণ, সামরিক সরঞ্জাম তৈরি করতে পারবেন না।

এখনও কোন চুক্তিতে পৌঁছানো যায়নি, এবং উভয় পক্ষের আলোচকরা বিশদটি বের করার জন্য কয়েক মাস ধরে কথা বলছে। তবে বৃহস্পতিবারের চুক্তি এখনও সফল।

এটি বিশ্বের দুটি বৃহত্তম অর্থনীতির মধ্যে একটি পাথুরে সম্পর্ক স্থিতিশীল করে এবং এটি বিশ্ব বাজারকে আশ্বস্ত করে।

তবে এটি একটি সাময়িক যুদ্ধবিরতি মাত্র। এটি এমন একটি প্রতিযোগিতামূলক সম্পর্কের মূলে থাকা পার্থক্যগুলির সমাধান করে না।

কেলি অ্যান শ, যিনি তার প্রথম মেয়াদে ট্রাম্পের অর্থনৈতিক উপদেষ্টা ছিলেন, বলেছেন, “আমেরিকা এবং চীন ভিন্ন দিকে যাচ্ছে।”

“এটি সত্যিই এমনভাবে বিচ্ছেদকে পরিচালনা করার বিষয়ে যা সীমিত পরিমাণে ক্ষতি করে, যা আমেরিকান স্বার্থ সংরক্ষণ করে এবং আমি মনে করি চীনের দৃষ্টিকোণ থেকে, তাদের নিজস্ব স্বার্থ সংরক্ষণ করে। তবে এটি এমন একটি সম্পর্ক নয় যা শীঘ্রই নাটকীয়ভাবে উন্নতি করতে যাচ্ছে।”

ট্রাম্পের সাথে মোকাবিলা করা একটি শিল্প।

এর মধ্যে চাটুকারিতা জড়িত – এবং বেশিরভাগ দেশ এটি চেষ্টা করেছে, তার এশিয়া সফর সহ। দক্ষিণ কোরিয়া তাকে একটি বিশাল সোনার মুকুট দিয়েছে, যখন জাপানের প্রধানমন্ত্রী তাকে নোবেল শান্তি পুরস্কারের জন্য মনোনীত করেছেন।

কিন্তু চীনা নেতা দক্ষিণ কোরিয়ার একটি বিমানবন্দরে শুধুমাত্র একটি বৈঠকের প্রস্তাব দিয়েছিলেন, যেখানে তিনি এবং ট্রাম্প পথ অতিক্রম করবেন – যেহেতু একজন দেশে উড়ে যাবে এবং অন্যটি চলে যাবে।

ট্রাম্পের বাণিজ্য যুদ্ধের শুরু থেকে চীনের সতর্ক কিন্তু বিদ্রোহী প্রতিক্রিয়ার সাথে, এটি পদক্ষেপের বাইরে বলে মনে হচ্ছে না। মার্কিন প্রেসিডেন্ট চীনা পণ্যের ওপর শুল্ক বাড়ানোর কয়েকদিন পর, বেইজিং তার নিজস্ব শুল্ক দিয়ে প্রতিশোধ নিয়েছে।

চীনা কর্মকর্তারা বিশ্বকে বলেছেন বাণিজ্য যুদ্ধে কোনো বিজয়ী হবে না। ট্রাম্পের মতো, শি আত্মবিশ্বাসী ছিলেন যে তার উপরে হাত রয়েছে – এবং তার একটি পরিকল্পনা রয়েছে বলে মনে হচ্ছে।

তারা দেশের অর্থনৈতিক ওজনকে – বিশ্বের কারখানা হিসাবে, তাদের পণ্যের একটি বিশাল বাজার হিসাবে – পিছনে ঠেলে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

ট্রাম্পের বিপরীতে, তাকে ভোট বা উদ্বিগ্ন ভোটার বেস নিয়ে চিন্তা করতে হবে না।

এর মানে এই নয় যে শি কোন চাপের সম্মুখীন হন না – তিনি অবশ্যই চাপের সম্মুখীন হন। তারা চায় চীনের অর্থনীতি বাড়ুক, চাকরি ও সম্পদ তৈরি করুক যাতে চীনা কমিউনিস্ট পার্টির ক্ষমতা অস্থিতিশীলতা বা অসন্তোষ দ্বারা চ্যালেঞ্জ না হয়।

এবং এখনও, দেশের বর্তমান চ্যালেঞ্জগুলি সত্ত্বেও – একটি রিয়েল এস্টেট সংকট, উচ্চ যুব বেকারত্ব এবং দুর্বল ভোক্তা ব্যয় – চীন দেখিয়েছে যে এটি ট্রাম্পের শুল্কের ব্যথা শোষণ করতে ইচ্ছুক।

বিভিন্ন মন্ত্রণালয়ের বার্তা ছিল বেইজিং “তিক্ত শেষ পর্যন্ত লড়াই করবে”।

দ্য নিউ চায়না প্লেবুকের লেখক কু জিন বলেছেন, “চীনের মূল নীতি হল সংঘাত, কিন্তু ফাটল নয়।”

“এবং এটি ডি-এস্কেলেশনে বৃদ্ধি পেয়েছে, যা একটি খুব নতুন কৌশল।”

তার মানে চীন যেখানে আঘাত করেছে সেখানে ট্রাম্পকে আঘাত করেছে। প্রথমবারের মতো, এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বিরল পৃথিবীর রপ্তানি সীমিত করে – এবং চীন বিশ্বের বিরল আর্থ ধাতুগুলির প্রায় 90% প্রক্রিয়া করে।

ম্যাক্রো ইকোনমিক্স বিশেষজ্ঞ এবং বিনিয়োগ বিশ্লেষক জেসন বেডফোর্ড বলেছেন, “রেয়ার আর্থ বিতর্কে প্রায়ই যা মিস করা হয় তা হল বিরল আর্থ সাপ্লাই চেইনের সবচেয়ে কৌশলগত অংশে চীনের অপ্রতিরোধ্য অবস্থান – উন্নত প্রতিরক্ষা ব্যবস্থায় ব্যবহৃত ভারী বিরল আর্থ”।

“বিরল আর্থ শিল্পের অন্যান্য অংশের তুলনায় এই সুবিধাটি অপসারণ করা অনেক বেশি কঠিন।”

তাই চীনকে সেই রপ্তানি নিয়ন্ত্রণ শিথিল করা ওয়াশিংটনের জন্য একটি অগ্রাধিকার হয়ে দাঁড়িয়েছে – এবং এটিই ছিল শির প্রধান সুবিধা যখন তিনি ট্রাম্পের সাথে বসেছিলেন।

চীনও মার্কিন সয়াবিন কেনা বন্ধ করেছে, একটি পদক্ষেপ রিপাবলিকান রাজ্যের কৃষকদের লক্ষ্য করে – ট্রাম্পের ঘাঁটি।

এই সপ্তাহের প্রতিবেদনে বলা হয়েছে বেইজিং আবার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে সয়াবিন কেনা শুরু করেছে।

“যদি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র মনে করে যে এটি চীনকে আধিপত্য করতে পারে, যে এটি চীনকে দমন করতে পারে, আমি মনে করি এটি ভুল প্রমাণিত হয়েছে,” মিস জিন বলেছেন।

“এটি সত্যিই বিশ্বকে, বিশেষ করে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কাছে ইঙ্গিত দিচ্ছে যে চীনকে সম্মান করা উচিত, এটি আত্মসমর্পণ করবে না বা খুব বেশি রাজনৈতিক বা অর্থনৈতিক ছাড় দেবে না।”

ট্রাম্পের দলকে তার প্রথম মেয়াদের চেয়ে শক্তিশালী চীনের সাথে মোকাবিলা করতে হয়েছে। বেইজিংও একটা শিক্ষা নিয়েছে।

এটি নতুন ব্যবসায়িক অংশীদার খুঁজে পেতে এবং মার্কিন রপ্তানির উপর কম নির্ভর করে গত চার বছর অতিবাহিত করেছে – এক সময় প্রায় পঞ্চমাংশ চীনা রপ্তানি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে গিয়েছিল কিন্তু এই বছরের প্রথমার্ধে এই সংখ্যাটি 11% এ নেমে এসেছে।

শি রাজনৈতিক থিয়েটারে অংশ নিতে দক্ষিণ কোরিয়ায় পৌঁছেছেন যা তার ক্ষমতার অবস্থানকে আন্ডারলাইন করতে দেখা গেছে, আনুষ্ঠানিকভাবে একদিন আগে ট্রাম্পের সাথে বৈঠকের বিষয়টি নিশ্চিত করার পরে।

যথারীতি তিনি ট্রাম্পের সামনে হাত মেলাতে গিয়েছিলেন। ট্রাম্প তার কানে ফিসফিস করার জন্য সামনের দিকে ঝুঁকে পড়ার সাথে সাথে তিনি চোখ বন্ধ করে দাঁড়িয়েছিলেন – যে ধরণের বিজ্ঞাপনের মুহূর্ত চীন ঘৃণা করে।

বৈঠক শেষে, ট্রাম্প শিকে তার অপেক্ষমাণ গাড়িতে নিয়ে যান যেখানে চীনা নেতা অবিলম্বে তার নিরাপত্তা দল দ্বারা ঘিরে ছিল। এর পর মার্কিন প্রেসিডেন্টকে ক্যামেরা থেকে দূরে সরে যেতে হয় নিজের গাড়িকে একা খুঁজতে।

এবং তবুও, এই পরাশক্তি শীর্ষ সম্মেলন থেকে – ট্রাম্পের দ্বিতীয় মেয়াদের প্রথম অফিস – অনেক ইতিবাচক রয়েছে।

“চীন আলোচনার ক্ষেত্রে একটি শক্তিশালী অবস্থানে থাকতে চায়, তবে এটি সম্পর্ক ভাঙবে না কারণ এটি চীন সহ কারো স্বার্থে নয়,” মিস জিন বলেছেন।

প্রারম্ভিকদের জন্য, ব্যবসা, বাজার, এবং প্রতিদ্বন্দ্বিতার মধ্যে ছিঁড়ে যাওয়া অন্যান্য দেশগুলি শান্তিকে স্বাগত জানাবে। কিন্তু পর্যবেক্ষকরা নিশ্চিত নন যে এটি স্থায়ী হবে।

“আমি মনে করি মধ্যম থেকে দীর্ঘমেয়াদে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং চীনের মধ্যে খুব গুরুতর পার্থক্য রয়েছে এবং আমি আগামী তিন থেকে ছয় মাসে আরও কিছু অস্থিরতা দেখে অবাক হব না,” মিস শ বলেছেন।

ট্রাম্প কি চীনের সাথে আরও বড়, ভাল চুক্তি পেয়েছিলেন যা তিনি সবসময় চেয়েছিলেন? এখনো না

এমনকি যদি এটি একটি চুক্তি খুঁজে পায়, এবং উভয় পক্ষই কাগজে কালি দেয়, বেইজিং এখন দেখিয়েছে যে এটি ওয়াশিংটনের কাছে নত হতে চায় না – এবং এটি আরও নমনীয়।

উভয় পক্ষের মধ্যে প্রতিদ্বন্দ্বিতা অব্যাহত থাকার সম্ভাবনা রয়েছে, যদি বা কোন চুক্তিতে পৌঁছানো হয়।