ডোনাল্ড ট্রাম্প মাইক পেন্সকে বলেছিলেন যে ক্যাপিটল হিলে 6 জানুয়ারির কুখ্যাত দাঙ্গার আগে রাষ্ট্রপতি এবং ভাইস প্রেসিডেন্টের মধ্যে চূড়ান্ত ফোন কলে তাকে ‘ভিকটিম’ হিসাবে স্মরণ করা হবে।
এই দাবিটি জোনাথন কার্লের আসন্ন বই ‘রিট্রিবিউশন: ডোনাল্ড ট্রাম্প অ্যান্ড দ্য ক্যাম্পেইন দ্যাট চেঞ্জড আমেরিকা’-তে অনেকের মধ্যে একটি, যা ট্রাম্পের মন্ত্রিসভার মধ্যে মারামারি এবং ছোটখাটো ঝগড়াকে প্রকাশ করে।
বইটিতে, কার্ল 2021 সালে সেই দিন থেকে পেন্সের হাতে লেখা নোটগুলি প্রকাশ করেছিলেন, দাঙ্গার আগে কুখ্যাত ‘আমেরিকা বাঁচান’ সমাবেশে ট্রাম্প বক্তৃতা দেওয়ার ঠিক এক ঘন্টা আগে দুজনের শেয়ার করা একটি কলের বিশদ সহ।
আগে কখনও দেখা যায়নি এমন নোটগুলি প্রকাশ করে যে ট্রাম্প আবার পেন্সকে 2020 সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনকে জো বিডেনের পক্ষে প্রত্যয়িত না করার জন্য বোঝানোর চেষ্টা করেছিলেন।
পেন্স যখন তার বসকে তিরস্কার করেছিলেন, তখন ট্রাম্প একটি কুখ্যাত বিবৃতি দিয়েছেন যা পেন্স লিখেছিলেন।
‘আপনি একজন দুর্বল ব্যক্তি হিসেবে পরিচিত হবেন,’ প্রেসিডেন্ট বলেছেন। ,যদি আপনি করেন, আমি পাঁচ বছর আগে একটি বড় ভুল করেছি।
আহ্বানের পর, ট্রাম্প সমাবেশে বক্তব্য রাখেন এবং তার বক্তব্যের দুই ঘন্টা 15 মিনিটের পরে, সমর্থকরা ক্যাপিটলে ঝড় শুরু করে।
‘আমি জানি যে এখানকার সবাই শীঘ্রই ক্যাপিটল ভবনের দিকে মিছিল করবে শান্তিপূর্ণভাবে এবং দেশপ্রেমিকভাবে তাদের কণ্ঠস্বর শোনাতে। আজ, আমরা দেখতে পাব যে রিপাবলিকানরা আমাদের নির্বাচনের অখণ্ডতার জন্য শক্তভাবে দাঁড়ায় কিনা,” ট্রাম্প তার অনুসারীদের বলেছেন।
মাইক পেন্স (ছবিতে ডানে) 6 জানুয়ারী, 2021-এ তার বক্তৃতার আগে ডোনাল্ড ট্রাম্পের (ছবিতে বাম) সাথে একটি চূড়ান্ত কলে 2020 সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের ফলাফল উল্টে দিতে অস্বীকার করেছেন।
ক্যাপিটলে দাঙ্গার কয়েক ঘণ্টা আগে এবং ‘আমেরিকা বাঁচাও’ সমাবেশে ট্রাম্পের বক্তৃতার ঠিক আগে কলটি এসেছিল।
নোটগুলি দাবি করেছে যে ট্রাম্প পেন্সের উপদেষ্টাদের প্রতি ক্ষোভ প্রকাশ করেছিলেন, যা ভাইস প্রেসিডেন্ট একটি রাগান্বিত মুখ ইমোজি দিয়ে চিত্রিত করেছিলেন।
‘তুমি ভুল লোকের কথা শোন। আপনি আমাদের দেশকে রক্ষা করছেন না, আপনার সমর্থন করা উচিত + আমাদের দেশকে রক্ষা করা,” ট্রাম্প বলেছিলেন, পেন্সের আদেশ অনুসারে।
পেন্সের নোট অনুসারে, তিনি ট্রাম্পকে বলেছিলেন: ‘আমি বলেছিলাম আমরা দুজনেই [took] সমর্থনের শপথ + সংবিধান রক্ষা করুন। আইন ভাঙতে সাহস লাগে না। আইন মানতে সাহস লাগে।
ডেইলি মেইল মন্তব্যের জন্য হোয়াইট হাউসের সাথে যোগাযোগ করেছে।
পেন্স এর আগে তার স্মৃতিকথা, সো হেল্প মি গড-এ কলটির বর্ণনা দিয়েছেন, যেখানে তিনি বলেছিলেন যে এটি সকাল ১১টার দিকে ঘটেছে, যখন ট্রাম্পের বক্তৃতা দেওয়ার কথা ছিল।
হাউস 6 জানুয়ারী কমিটি 2022 সালে হোয়াইট হাউসের একজন কর্মকর্তার কাছ থেকে সাক্ষ্যও প্রকাশ করেছে যাতে ট্রাম্প পেন্সকে ‘কান্নাকাটি’ বলেছেন।
ন্যাশভিলে ধর্মীয় রক্ষণশীলদের এক সমাবেশে গল্পটি ভেঙে গেছে বলে ট্রাম্প কখনও অস্বীকার করেছেন।
‘আমি তাকে কখনো দুর্বল বলিনি। মাইক পেন্সের দুর্দান্ত হওয়ার সুযোগ ছিল।
রাষ্ট্রপতির বিরুদ্ধে বিশেষ কাউন্সেল জ্যাক স্মিথের তদন্তের সময় সেই দিন কী ঘটেছিল তার হাতে লেখা নোট নিয়েছিলেন পেন্স।
তিনি স্পষ্টতই ঐতিহাসিক হওয়ার সুযোগ পেয়েছিলেন।
‘কিন্তু বিল বার এবং এই দুর্বলদের মতো, মাইক – এবং আমি দুঃখের সাথে এটি বলছি কারণ আমি তাকে পছন্দ করেছি – কিন্তু মাইকের পদক্ষেপ নেওয়ার সাহস ছিল না।’
ট্রাম্প বলেন, ‘মাইক যা ভয় পান তাই ভয় পান।’
‘কিন্তু আপনি দেড় বছর আগে শুনেছেন, ভোট জালিয়াতি হলেও মাইক পেন্সের একজন মানব পরিবাহক বেল্ট হওয়া ছাড়া কোনো বিকল্প ছিল না।
‘উনি বলেছেন ভোট পাঠাতে হবে, কিছু করতে পারবেন না।’
পেন্সের নেওয়া নোটগুলি বিশেষ কাউন্সেল জ্যাক স্মিথের দ্বারা প্রমাণ হিসাবে ব্যবহার করা হয়েছিল যে ট্রাম্প তার সমর্থকদের কাছে নির্বাচন বাতিল করার চেষ্টা করার জন্য মিথ্যা বলেছেন।
যাইহোক, নোটগুলি স্মিথের কাছে মূল্যহীন হয়ে পড়ে, কারণ 2024 সালে তিনি রাষ্ট্রপতি পদে জয়ী হলে ট্রাম্পের বিরুদ্ধে তার মামলা খারিজ হয়ে যায়।
রাষ্ট্রপতি তার বিশ্বাস বজায় রেখেছেন যে 6 জানুয়ারির ঘটনার অনেক পরে তার বিরুদ্ধে 2020 জাতি কারচুপি করা হয়েছিল।
আহ্বানের পর, ট্রাম্প সমাবেশে বক্তৃতা করেন এবং তার ভাষণের দুই ঘন্টা 15 মিনিটের পরে, সমর্থকরা ক্যাপিটলে ঝড় শুরু করে।
6 জানুয়ারী হোয়াইট হাউসের কাছে তার বক্তৃতার ঠিক আগে পেন্সের কাছে ট্রাম্পের আহ্বান ছিল, ভাইস প্রেসিডেন্টের নির্বাচনকে উল্টে দেওয়ার শেষ মুহূর্তের প্রচেষ্টা।
পেন্স এবং কংগ্রেস উভয়েরই বিডেনের বিজয় প্রত্যাখ্যান করার দাবিতে হাজার হাজার ‘আমেরিকা বাঁচাও’ সমাবেশে জড়ো হয়েছিল।
হোয়াইট হাউসের কাছে এলিপসে তার বক্তৃতার সময় ট্রাম্প বলেছিলেন: ‘আপনি যদি নরকের মতো লড়াই না করেন তবে আপনার আর একটি দেশ থাকবে না।’
ট্রাম্পের বক্তৃতার পর, শত শত MAGA ভক্তরা নির্লজ্জভাবে ভবনে হামলা চালায়, পেন্স, হাউস স্পিকার ন্যান্সি পেলোসি এবং নতুন সিনেটের সংখ্যাগরিষ্ঠ নেতা চাক শুমারকে ট্রাম্পের পরাজয়ের বিষয়ে তাদের ক্ষোভ প্রকাশ করতে এবং নির্বাচনকে বাতিল করতে বাধ্য করার চেষ্টা করে।
সমর্থকদের ক্যাপিটলের দেয়ালে আরোহণ এবং ভাঙচুরের ছবি তখন থেকে কুখ্যাত হয়ে উঠেছে।
বিদ্রোহের ফলে কমপক্ষে পাঁচজন নিহত হয়েছে, তাদের মধ্যে চারজন সমাবেশকারী, সেইসাথে একজন ক্যাপিটল পুলিশ অফিসার যিনি স্ট্রোকে মারা গেছেন।
ট্রাম্পের সমর্থকরা পেন্সকে সেদিনের ভিলেন বানিয়েছিল।
ডিসিতে রয়টার্স নিউজ পিকচার্সের সম্পাদক জিম বার্গ, যিনি দাঙ্গাটি কভার করছিলেন, দাবি করেছেন যে অন্তত তিনজন ট্রাম্প সমর্থক পেন্সকে ‘বিশ্বাসঘাতক’ হিসাবে একটি গাছ থেকে ঝুলিয়ে দেওয়ার কথা বলতে শুনেছেন।
বোর্গ শুক্রবার টুইট করেছেন যে তিনি ‘আরও অনেক লোক’ পেন্সকে ফাঁসি দেওয়ার বিষয়ে কথা বলতে শুনেছেন যখন তিনি ক্যাপিটলে হামলা চালিয়ে তাকে শিকার করার চেষ্টা করেছিলেন।
বুধবার যখন রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পের সমর্থকরা ইউএস ক্যাপিটলে হামলা চালায় তখন একটি অস্থায়ী ফাঁসির মঞ্চে একটি ফাঁস দৃশ্যমান হয়। দাঙ্গা কভার করা রয়টার্সের একজন ফটোগ্রাফার দাবি করেছেন যে অন্তত তিনজন ট্রাম্প সমর্থক ভিপি মাইক পেন্সকে ‘দেশদ্রোহী’ হিসেবে গাছ থেকে ঝুলিয়ে দেওয়ার কথা বলেছেন।
কার্লের বইটি বেশিরভাগই 2024 রেসের সরস বিবরণ এবং ট্রাম্পের প্রথম দিকের দ্বিতীয় মেয়াদের উপর নির্ভর করে।
তিনি দাবি করেছেন যে ভাইস প্রেসিডেন্ট জেডি ভ্যান্সের স্ত্রী উষা ভ্যান্সের সাথে এই বছরের ফেব্রুয়ারিতে ইউক্রেনের সাথে চলমান উচ্চ-ঝুঁকিপূর্ণ খনিজ চুক্তির বিষয়ে পরামর্শ করা হয়েছিল।
ভ্যান্স এবং ট্রাম্পের মধ্যে চুক্তির আলোচনার সময়, প্রস্তাবটি যথাযথ আইনি যাচাইয়ের মধ্য দিয়ে গেছে কিনা তা নিয়ে প্রশ্ন উত্থাপিত হয়েছিল।
পলিটিকোর মতে, যা বইটির উদ্ধৃতিগুলি পর্যালোচনা করেছে, কার্ল লিখেছেন যে ভ্যান্স বলেছিলেন, ‘আমি উষাকে এটি দেখতে বলতে পারি।’
কার্ল খনিজ চুক্তির দৃশ্য সম্পর্কে বলেছেন, ‘এবং এর সাথে, ভাইস প্রেসিডেন্ট মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দ্বিতীয় মহিলাকে – যাঁর স্টিভ ব্যাননের মতো জাতীয় নিরাপত্তা পরিষদে কোনও ভূমিকা ছিল না -কে পশ্চিম শাখায় আসতে এবং পরের দিন স্বাক্ষরিত একটি দ্বিপাক্ষিক চুক্তি পর্যালোচনা করতে বলেছিলেন।’
সর্বোপরি, ইউক্রেনের রাষ্ট্রপতি ভলোদিমির জেলেনস্কির ওভাল অফিসে বিপর্যয়কর সফরের পরে খনিজ চুক্তিটি কার্যকর হয়নি, সেই সময় তিনি ভাইস প্রেসিডেন্টের সাথে তর্ক করেছিলেন।
কার্ল, যিনি এবিসি নিউজের প্রধান ওয়াশিংটন সংবাদদাতা, তিনিও ট্রাম্পের বিরুদ্ধে অভিযোগ প্রকাশ করেছেন ক্রিস্টি নয়েম হোমল্যান্ড সিকিউরিটি বিভাগের নেতৃত্বে নির্বাচিত হয়েছেন তার বয়ফ্রেন্ড কোরি লেভান্ডোস্কিকে পুরস্কৃত করুন।
ট্রাম্প সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে নোয়েম তার যোগ্যতার কারণে নয়, তার দীর্ঘকালীন অনানুষ্ঠানিক উপদেষ্টা এবং প্রথম রিপাবলিকান প্রচারণা পরিচালকের পক্ষে ডিএইচএস পরিচালনা করবেন।
লেভানডভস্কি, একজন বিতর্কিত ব্যক্তিত্ব যিনি DHS-এর উপর আলোকিত ছায়া ফেলেছেন, তিনি ট্রাম্পের অভ্যন্তরীণ বৃত্তের উপকণ্ঠে রয়েছেন যখন থেকে তাকে জ্যারেড এবং ইভাঙ্কা কুশনারের নির্দেশে তার 2016 প্রচারাভিযান চালানো থেকে বরখাস্ত করা হয়েছিল।
বিপত্তি সত্ত্বেও, রাজনৈতিক অপারেটিভ নোয়েমের সাথে তার ঘনিষ্ঠ সম্পর্কের মাধ্যমে ট্রাম্পের জগতে ধরা পড়েছে, যিনি মাঠে এজেন্টদের সাথে তার উপস্থিতির জন্য ‘আইসিই বার্বি’ ডাকনাম পেয়েছেন।